Menu Editor
Com o menu editor você pode alterar o texto exibido no menu de seleção de fases dos jogos e também alterar os ponteiros (fase a ser carregada quando se pressiona Start na respectiva fase). Para ativar o menu de seleção de Fases carregue um Rom válido / Suportado pelo E.S.E. e clique no menu >Ferramentas >Texto do menu de Seleção de Fases. após o clique aparecerá uma janela semelhante a mostrada na foto abaixo.
Para editar o nome das fases coloque o cursor no texto (*1) desejado e aperte <BackSpace> ou <Delete> para apagar e substituir o texto existente. Note que dependendo do Jogo você está restrito ao número de letras da fase existente. Os comandos Salvar/Reset/Sair possuem as funções respectivamente de Salvar as alterações (Salvar/Save), Recuperar as informações originais do Rom (Reset), e Sair sem Salvar(Save). Neste mesmo editor você também pode alterar os ponteiros das fases ou seja qual fase o jogo carregara ao se pressionar Start em cima da fase selecionada. Para alterar o ponteiro das fases clique no combo(*2) correspondente e escolha o novo destino para a fase desejada.